París, 25 de febrero, AZERTAC

La memoria de las víctimas del genocidio de Joyalí fue honrada en París bajo la organización conjunta de la Embajada de Azerbaiyán en Francia, la Delegación Permanente ante la UNESCO y el apoyo de la Fundación Heydar Aliyev.
Según AZERTAC, la embajadora de Azerbaiyán en Francia Leyla Abdullayeva, el representante permanente ante la UNESCO Elman Abdullayev, el miembro de Milli Majlis, jefe del grupo de trabajo sobre las relaciones interparlamentarias azerbaiyano-francesas, el director del Departamento de la Fundación Heydar Aliyev Soltan Mammadov hablaron en el evento celebrado en el Centro Cultural de la Embajada de Azerbaiyán en Francia. Destacaron que hace 31 años el genocidio de Joyalí fue la página más sangrienta de la historia del conflicto desatado por Armenia contra nuestro país. Los oradores hablaron del bloqueo de Joyalí, punto estratégico de la región, y de la brutal matanza de 613 personas, entre ellas mujeres, niños y ancianos, en una fría noche de invierno.
Se señaló que los civiles habían sido tomados como rehenes y cientos seguían desaparecidos.
La embajadora Leyla Abdullayeva afirmó que durante el genocidio de Joyalí, una tragedia del siglo XX, se violaron gravemente las disposiciones del derecho internacional y humanitario. La diplomática citó artículos publicados en medios de comunicación de todo el mundo, que reflejan claramente las atrocidades cometidas por los armenios durante el genocidio de Joyalí. También citó al entonces presidente armenio, Serzh Sargsián, quien dijo: "Antes de Joyalí, los azerbaiyanos pensaban que los armenios no podían levantar la mano contra civiles. Pero conseguimos romper este estereotipo", y confesó así al periodista británico que él fue uno de los organizadores del sangriento suceso. Comparando el genocidio de Joyalí con el del pueblo francés de Oradour-sur-Glan, L.Abdullayeva afirmó que estos hechos, como una de las peores tragedias de la historia de la humanidad, nunca desaparecerán de nuestra memoria.
La diplomática señaló que el grito de Joyalí debe oírse en todo el mundo. Precisamente por este motivo, por iniciativa de la vicepresidenta de la Fundación Heydar Aliyev, Leyla Aliyeva, se lanzó en 2008 la campaña internacional "Justicia para Joyalí", gracias a la cual los parlamentos de 17 países, 30 estados de Estados Unidos y dos organizaciones internacionales han reconocido la tragedia de Joyalí como genocidio.
"Espero que las autoridades de Francia reconozcan también esta masacre perpetrada por armenios contra civiles. No se puede restablecer la justicia sin castigar al autor. Exigimos justicia, no venganza", subrayó Abdullayeva.
El miembro de Milli Majlis, jefe del grupo de trabajo sobre los lazos interparlamentarios azerbaiyano-franceses, director del Departamento de la Fundación Heydar Aliyev, Soltan Mammadov, dijo que los compromisos cometidos por Armenia contra los azerbaiyanos en la noche del 25 al 26 de febrero de 1992 se demostraron con hechos y pruebas. S. Mammadov habló de los pasos dados para reconocer el genocidio de Joyalí y de la valoración dada por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos a la masacre de civiles en Joyalí: "crímenes de guerra o crímenes contra la humanidad".
S.Mammadov señaló el papel especial de la campaña "Justicia para Joyalí" iniciada por la vicepresidenta de la Fundación Heydar Aliyev Leyla Aliyeva para el reconocimiento de esta tragedia en el mundo, habló de los objetivos estratégicos de esta campaña. Se señaló que Joyalí es una página sin parangón en la historia del pueblo azerbaiyano y que siempre se hablará de esta tragedia y se estudiará como un crimen contra la humanidad.
El representante permanente de la UNESCO, Elman Abdullayev, llamó la atención sobre el hecho de que las fuerzas militares armenias han matado a personas en Joyalí porque eran azerbaiyanos, y dijo que es deber moral de todos construir un futuro sin odio ni discriminación. Señalando que Joyalí dejó una profunda huella en la historia de nuestro país, E. Abdullayev dijo que los asesinos, que cometieron el genocidio de Joyalí, deben responder ante la justicia.
La exposición de material fotográfico de la Fundación Heydar Aliyev sobre el genocidio de Joyalí mostró claramente a los participantes en el acto las inhumanas matanzas de los invasores armenios.
El acto continuó con un concierto dedicado a la memoria de las víctimas de Joyalí. El artista de emérito, Tarsan Sahib Pashazade, la violinista azerbaiyana Sabina Rakcheyeva y los músicos del compositor francés Pierre Tiluan interpretaron muestras de obras de Fikret Amirov, Gara Garayev, Hayyam Mirzazade y compositores extranjeros.
En el concierto se interpretó la obra "Khojaly 613" del compositor francés Pierre Tiluan, dedicada al genocidio de Joyalí.
En el acto conmemorativo participaron embajadores en Francia, delegados permanentes ante la UNESCO, el embajador turco en Francia Ali Onaner, el delegado permanente de este país hermano ante la UNESCO Gulnur Aybet, otros diplomáticos, representantes de las comunidades locales y de la comunidad azerbaiyana.