尊敬的总统先生，
值阿富汗国家节日—独立日之际，我代表我个人及阿塞拜疆人民向您和以您为首的阿富汗人民致以衷心的节日祝贺。
我坚信，阿塞拜疆与阿富汗的友好合作关系将进一步发展并不断扩大，造福两国人民。
在这个美好的日子里，我祝您身体健康、工作顺利！祝友好的阿富汗人民平安和乐、富足安康！
此致敬礼！
阿塞拜疆共和国总统
伊利哈姆•阿利耶夫
巴库，2018年8月16日