尊敬的总统先生，
悉闻贵国佩沙瓦拉清真寺发生爆炸，造成大量人员伤亡，我深感痛心。
我们对这一血腥恐怖袭击深感愤怒，强烈谴责恐怖主义行为，应坚决打击恐怖主义。
对此，我谨以我个人和阿塞拜疆人民的名义，对遇难者表示沉痛哀悼！向您和遇难者家属以及全体友好的巴基斯坦人民致以诚挚慰问！祝愿伤者早日康复！
真主安拉与你们同在！
阿塞拜疆共和国总统
伊利哈姆·阿利耶夫
巴库，2023年2月2日