Message de condoléances de Son Excellence M. Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan, adressé à Son Excellence M. Barack Obama, Président des Etats-Unis
Bakou, le 14 juin 2016
Monsieur le président,
Je suis profondément touché par la nouvelle sur de nombreux morts et blessés suite à un attentat dans la ville d'Orlando, dans l'Etat américain de Floride.
Le monde entier est actuellement confronté à un fléau comme le terrorisme. Cette situation exige la mobilisation universelle des forces et une lutte décisive contre le terrorisme. En tant qu’un pays ayant souffert du terrorisme, l’Azerbaïdjan condamne la terreur et soutient la lutte contre elle.
À ce moment difficile, je partage votre tristesse, je tiens à adresser, en mon nom personnel et en celui du peuple azerbaïdjanais, mes sincères condoléances aux familles et proches des victimes ainsi qu’à l’ensemble du peuple américain et à souhaiter un prompt rétablissement aux blessés.
Ilham Aliyev
Président de la République d’Azerbaïdjan
Message de félicitations adressé à M. Sauli Niinistö, Président de la République de Finlande
Message de félicitations adressé à M. George Vella, Président de la République de Malte
Message de félicitations de Sa Majesté Naruhito, Empereur du Japon
Message de félicitations adressé à M. Arif Alvi, Président de la République islamique du Pakistan