Bakou, 8 août, AZERTAC
Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a adressé une lettre au président américain Donald Trump à l'occasion de l'anniversaire du sommet de Washington.
La lettre indique qu'un an s'est écoulé depuis le sommet historique de Washington, organisé par les États-Unis le 8 août 2025, qui a jeté les bases de la paix entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie.
« Il y a un an, en assumant cette responsabilité historique, vous avez marqué un tournant décisif dans la quête d'une paix durable dans le Caucase du Sud et dans la normalisation des relations entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie. Grâce à votre détermination et à votre ferme résolution, vous êtes parvenus à mettre fin à un conflit qui durait depuis trois décennies, jetant ainsi les bases d'une ère de réconciliation et de partenariat mutuellement bénéfique entre nos peuples.
La Déclaration conjointe trilatérale signée à la Maison Blanche en votre présence, l’Accord sur la paix et l’établissement de relations interétatiques initié entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie, et l’appel conjoint concernant la dissolution du Groupe de Minsk de l’OSCE ont joué un rôle déterminant dans l’instauration d’une paix et d’une stabilité durables dans la région, ouvrant ainsi une nouvelle ère prometteuse de paix, de développement durable et de coopération mutuellement bénéfique. Parallèlement, l’un des résultats les plus significatifs de vos efforts de consolidation de la paix – le projet TRIPP – recèle un potentiel considérable pour le développement de la coopération économique multilatérale, l’amélioration de la connectivité des transports régionaux et la garantie de la paix et de la sécurité dans le Caucase du Sud. Je vous exprime une fois encore ma profonde gratitude pour votre leadership exemplaire dans la promotion de la paix dans notre région », a souligné le président azerbaïdjanais dans sa lettre.
Dans sa lettre, le président azerbaïdjanais a souligné que la société azerbaïdjanaise s'adapte à la nouvelle réalité et au climat de paix qui règnent aujourd'hui dans la région : « Au cours de l'année écoulée, des progrès importants ont été réalisés pour renforcer les relations entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie. Les restrictions sur le transport de marchandises entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie ont été levées, et les produits pétroliers azerbaïdjanais, ainsi que les céréales et autres marchandises en provenance de pays tiers, transitent désormais par le territoire azerbaïdjanais pour être exportés vers l'Arménie. Nous constatons déjà les retombées concrètes de la paix dans les domaines de l'économie, du commerce et autres. Nous poursuivons nos efforts pour consolider ces acquis, traduire la paix en coopération effective et instaurer un climat de confiance mutuelle. »
Le chef de l'État a également affirmé que la rencontre tenue à Washington en août dernier avait également marqué une étape historique dans les relations bilatérales entre l'Azerbaïdjan et les États-Unis : « C'est grâce à cette rencontre que nos relations interétatiques sont entrées dans une phase qualitativement nouvelle de partenariat stratégique. Six mois plus tard, la visite du vice-président J.D. Vance en Azerbaïdjan et la signature, à cette occasion, de la Charte de partenariat stratégique, couvrant des domaines tels que l'investissement mutuel, le commerce, l'énergie, la connectivité, les transports, l'intelligence artificielle et la sécurité, ainsi que les contacts et accords de haut niveau conclus au cours de l'année écoulée, témoignent des progrès remarquables accomplis en si peu de temps et de l'importance que vous accordez au développement futur des relations entre l'Azerbaïdjan et les États-Unis. »
« Dans le même temps, nous considérons votre décision de prolonger la dérogation à l'article 907 discriminatoire de la loi sur le soutien à la liberté comme une étape importante vers le rétablissement de la justice historique.
Nous pouvons affirmer avec fierté que les relations entre l'Azerbaïdjan et les États-Unis ont atteint leur plus haut niveau en 34 ans de relations diplomatiques. En mon nom propre et au nom du peuple azerbaïdjanais, je vous exprime une fois de plus ma sincère gratitude pour cette réalisation historique, ainsi que pour votre contribution inestimable à l'établissement et au renforcement de notre partenariat stratégique », a indiqué le chef de l’Etat.
« Nous demeurons déterminés à approfondir et à enrichir les relations d'amitié, de partenariat stratégique et de confiance mutuelle, fondées sur le respect et le soutien indéfectibles, entre l'Azerbaïdjan et les États-Unis. Nous nous réjouissons de poursuivre notre étroite coopération avec vous dans ce sens », a-t-il noté.
« En vous assurant de ma plus haute considération, je vous souhaite une santé robuste, du bonheur et un succès continu dans l'exercice des honorables fonctions de la plus haute fonction pour la paix, la prospérité et le bien-être du peuple ami des États-Unis », a conclu Aliyev.