Bakou, 21 juillet, AZERTAC Le 21 juillet 2026, à Berlin, le président de la République d'Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, et le chancelier de la République fédérale d'Allemagne, Friedrich Merz, ont signé une Déclaration conjointe sur l'agenda stratégique du partenariat bilatéral entre les deux pays. Lors de la cérémonie, les parties ont évoqué leurs relations amicales de longue date et confirmé leur volonté d'approfondir le partenariat, fondé sur la confiance mutuelle et des intérêts communs. Rappelant les principes du respect de la souveraineté, de l'indépendance et de l'intégrité territoriale des États, les parties ont réaffirmé leur attachement à la Charte des Nations Unies, à l'Acte final d'Helsinki et à la Convention européenne des droits de l'homme.Les progrès historiques accomplis dans les relations entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie, notamment les résultats du Sommet de Washington du 8 août 2025 et les mesures de paix prises ultérieurement ont été salués. La partie allemande a exprimé son plein soutien aux efforts déployés pour instaurer une paix durable dans la région. Parallèlement, l'importance stratégique du partenariat entre l'Azerbaïdjan et l'Union européenne, l'adoption des priorités actualisées de ce partenariat et l'importance d'exploiter pleinement les mécanismes de dialogue ont été soulignées.Conformément à la Déclaration conjointe signée, les parties entendent approfondir le dialogue sur les questions régionales et internationales par le biais de consultations interministérielles régulières, de visites de haut niveau et d'un dialogue sur ces questions dans les sphères politique et diplomatique. Sur le plan économique, l'accent a été mis sur la promotion du commerce et des investissements bilatéraux, les activités du Groupe de travail germano-azerbaïdjanais de haut niveau, les énergies vertes, l'hydrogène, l'agriculture, les infrastructures, les flux de gaz et la gestion des ressources en eau.En outre, dans le domaine de la sécurité et de la défense, il est prévu de lutter contre le trafic d'êtres humains et de stupéfiants, d'accroître l'assistance au déminage et de poursuivre les échanges entre l'industrie de la défense et le monde universitaire. Concernant la culture, l'éducation, la science et la technologie, il a été convenu de soutenir la transformation numérique, la formation professionnelle, la recherche conjointe et les programmes de dialogue interculturel. La mise en œuvre des activités prévues dans la Déclaration sera réalisée en fonction des ressources disponibles et de la législation nationale des deux pays.