Le Vatican, 1er mai, AZERTAC Le 30 avril, une cérémonie de présentation des projets mis en œuvre conjointement avec la Fondation Heydar Aliyev s'est tenue au palais de la Chancellerie au Vatican.Des représentants du Saint-Siège et de l'Italie, des personnalités scientifiques, politiques et publiques, des représentants du Vatican et du corps diplomatique italien ont assisté à cet événement. Les participants ont été informés de l'histoire de la coopération entre la Fondation Heydar Aliyev et le Vatican ainsi que les projets mis en œuvre depuis 2012.L’ouvrage « Pont des cultures », qui couvre ces projets, et un film documentaire reflétant les relations d’amitié et de coopération formées entre le Saint-Siège et l'Azerbaïdjan au cours des dernières années, les initiatives culturelles et humanitaires de la Fondation Heydar Aliyev au Vatican, ainsi que les travaux effectués pour restaurer des exemples de patrimoine historique et religieux, ont été présentés.L’ouvrage « Pont des cultures » a été préparé par la Fondation Heydar Aliyev, la Commission pontificale pour l’archéologie sacrée du Vatican et l’ambassade d’Azerbaïdjan auprès du Saint-Siège. Le premier exemplaire a été remis à la présidente de la Fondation Heydar Aliyev, Mehriban Aliyeva, lors de sa rencontre avec le pape Léon XIV en marge de sa visite au Vatican en octobre 2025.Lors de cet événement, des remerciements ont été exprimés au président azerbaïdjanais Ilham Aliyev et à la présidente de la Fondation Heydar Aliyev, Mehriban Aliyeva, pour la politique menée et les travaux réalisés afin d'approfondir la coopération entre les deux pays.L’ambassadeur d’Azerbaïdjan au Saint-Siège, Ilgar Moukhtarov, a déclaré qu’à l’initiative de Mehriban Aliyeva, la Fondation avait jusqu’à présent mis en œuvre de nombreux projets visant à protéger le patrimoine culturel et religieux dans diverses régions du monde, y compris au Vatican.Mgr Pasquale Iacobone, président de la Commission pontificale pour l’archéologie sacrée du Vatican, a hautement apprécié la coopération entre la Fondation Heydar Aliyev et le Vatican. Dans son intervention, Giovanni Cesare Pagazzi, archiviste et bibliothécaire de la Sainte Église romaine, a souligné que les bibliothèques et les archives n’étaient pas seulement des centres de recherche, mais aussi d'importantes plateformes qui créent un dialogue entre différentes cultures et différents peuples.Dans son discours, le directeur exécutif de la Fondation Heydar Aliyev, Anar Alekberov, a souligné les activités de la Fondation en matière de restauration des monuments historiques et le rôle déterminant de la première vice-présidente azerbaïdjanaise, Mehriban Aliyeva, dans la mise en œuvre de ces projets. « Dans la continuité de la coopération avec le Vatican, de nouveaux accords ont été signés pour la restauration de quatre monuments situés dans la basilique Saint-Paul-hors-les-Murs, et qu'une inauguration des monuments restaurés, avec la participation d'organisations locales, est prévue prochainement. La Fondation Heydar Aliyev mène des projets de protection du patrimoine culturel non seulement en Azerbaïdjan, mais aussi dans divers pays du monde, et qu'elle envisage d'étendre ses activités dans ce domaine » a fait savoir Anar Alekberov. Ensuite, un triptyque créé par des tisserands de tapis azerbaïdjanais dans le cadre du projet intitulé « Les religions célestes » a été présenté.Ces trois tapis symbolisent différentes religions et cultures, ensemble ils expriment les valeurs communes de l'humanité : la paix, la miséricorde et la justice. Ce projet incarne des valeurs universelles issues des profondeurs de la culture azerbaïdjanaise et une stratégie de diplomatie culturelle. Elgun Niftali Correspondant spécial de l’AZERTAC Le Vatican