×
A
A
A
Réglage

Un article sur la tragédie du 20 Janvier dans un journal égyptien

Caire, 15 janvier (AzerTAc). Selon l’ambassade azerbaïdjanaise en Egypte, un article consacré au 23e anniversaire de la tragédie du 20 Janvier de l’ambassadeur Ch. Abdullayev, est publié dans le journal égyptien « Youm7 » (http://www.youm7.com/News.asp?NewsID=908060).
Soulignant les traces indélébiles de la tragédie du 20 Janvier dans la mémoire du peuple azerbaïdjanais, l’ambassadeur a fait une comparaison entre cet événement et celui du 25 janvier 2011 en Egypte et a écrit que la différence entre ces événements est que la XIe Armée rouge a employé des techniques lourdes et des armes à feu de gros calibre contre la manifestation du peuple azerbaïdjanais qui revendiquait sa libération.
L’auteur a souligné que la prétention de territoire de l’Arménie contre notre pays, l’expulsion massive des Azerbaïdjanais de leurs terres natales en Arménie et l’indifférence des dirigeants soviétiques envers ces atrocités perpétués contre notre peuple, étaient aussi parmi les facteurs qui avaient suscité des mécontentements de notre peuple.
Effectué par l’ordre de Gorbatchov qui était le dirigeant du régime soviétique, et ayant le but de briser la volonté du peuple azerbaïdjanais, à la suite de l’opération du 20 Janvier, plus de 130 Azerbaïdjanais ont été tués et 700 blessés, a noté l’ambassadeur. Il a souligné qu’il était injuste de décerner le prix de Nobel de la paix en octobre 1990 à Gorbatchov qui était auteur de ces événements sanglants.
Rappelant que « Human Rights Watch » et les autres organisations internationales ont bien évalué cet acte sanglant et criminel du dirigeant soviétique, Ch. Abdullayev a déclaré qu’après ces événements sanglants, la volonté de liberté et de l’indépendance du peuple azerbaïdjanais s’est accrue et à la suite notre pays a pu rétablir son indépendance.
L’auteur a souligné que notre peuple a réussi de construire un Etat démocratique malgré l’agression militaire de l’Arménie contre notre pays et l’occupation du 20 % de son territoire. L’ambassadeur fournit des informations aux lecteurs sur l’Azerbaïdjan qui est devenu le pays leader de la région d’après ses indications de développement.
L’ambassade azerbaïdjanaise au Caire envisage d’éditer des articles sur la tragédie du 20 Janvier dans la presse égyptienne, des émissions et des cérémonies de commémoration seront organisées.
 

le 20 janvier 2013-01-15 15:51:00