Bakú, 25 de octubre, AZERTAC

El gran estreno de la ópera «Turandot» tuvo lugar en el Palacio Heydar Aliyev. El Teatro Académico Estatal de Ópera y Ballet de Azerbaiyán presentó una nueva puesta en escena de la célebre ópera de Giacomo Puccini, que fue recibida con una prolongada ovación del público puesto en pie. En la producción actuó el tenor de renombre mundial y Artista del Pueblo de Azerbaiyán, Yusif Eyvazov.

La vicepresidenta de la Fundación Heydar Aliyev, Leyla Aliyeva, asistió al estreno.

Presentada por primera vez en Azerbaiyán hace 98 años, la nueva producción de «Turandot» se creó específicamente para el escenario de Bakú.

El diseñador de la escenografía es Mustafa Mustafayev; el diseñador ejecutivo, el Trabajador Honorífico de la Cultura Tehran Babayev; y el director de escena, Elnur Ismayilov. La dirección de la producción está a cargo de Mikayil Mikayilov. La Artista Honorífica y directora del coro, Sevil Hajiyeva, dirigió la preparación coral. Los coreógrafos son la Artista del Pueblo Madina Aliyeva y el Artista Honorífico Anar Mikayilov.

La producción cuenta con tres repartos diferentes. A lo largo de las tres veladas de estreno, los papeles de Turandot y Calaf serán interpretados por distintos solistas, y diferentes directores de orquesta se pondrán al frente de la orquesta.

El 24 de octubre, el célebre papel de Calaf fue interpretado por Yusif Eyvazov, Artista del Pueblo, director del Teatro Académico Estatal de Ópera y Ballet de Azerbaiyán y uno de los cantantes de ópera azerbaiyanos más reconocidos en la escena internacional. Este papel se ha convertido en una de las interpretaciones emblemáticas de su repertorio. Al mismo tiempo, esta actuación supuso la primera vez que el célebre tenor interpretaba el papel en Azerbaiyán. Esa noche, el papel de Turandot fue interpretado por la soprano italiana Carmen Giannattasio, bajo la dirección de la directora de orquesta italiana Beatrice Venezi.

En una rueda de prensa celebrada antes de la representación, Yusif Eyvazov calificó el estreno de «Turandot» de acontecimiento histórico. El Artista del Pueblo señaló que, después de 98 años, «Turandot» regresaba a los escenarios de Azerbaiyán. Afirmó que la nueva puesta en escena, presentada por el director Mikayil Mikayilov y el diseñador de escenografía Mustafa Mustafayev, era de un nivel muy elevado. En esta producción también participan solistas internacionales de ópera junto a artistas azerbaiyanos.

El director de la producción, Mikayil Mikayilov, añadió que la compañía del teatro había realizado un esfuerzo enorme.

«Esperamos que el público valore nuestros esfuerzos y disfrute de la representación. Se trata de un acontecimiento extraordinario, de gran importancia para nuestra cultura teatral», declaró.

«Turandot» es una de las óperas más famosas de Giacomo Puccini. Esta obra en tres actos está basada en la pieza homónima de Carlo Gozzi. El libreto fue escrito por Giuseppe Adami y Renato Simoni. El estreno mundial de la ópera tuvo lugar el 25 de abril de 1926 en el teatro La Scala de Milán, bajo la dirección de Arturo Toscanini.

El público de Bakú conoció la ópera por primera vez en 1928, apenas dos años después de su estreno mundial. La producción de Bakú fue la primera representación de «Turandot» en la Unión Soviética.

Puccini trabajó en «Turandot» desde el verano de 1920 hasta su muerte, en 1924. Sin embargo, no llegó a completar su célebre obra maestra. La parte final de la ópera fue terminada por Franco Alfano a partir de los bocetos de Puccini.

La trama de la ópera gira en torno a la historia de amor entre la cruel princesa Turandot y el príncipe Calaf. Al igual que en el cuento de hadas de Gozzi, Turandot somete a todos sus pretendientes a tres acertijos y declara que se casará con quien los resuelva correctamente, mientras que quienes fallen serán ejecutados. Tras una serie de pruebas, Calaf resuelve los acertijos y finalmente se casa con Turandot, quien acaba cediendo ante la fuerza de su amor.