Bakú, 30 de marzo, AZERTAC

Azerbaiyán, históricamente situado en la antigua Ruta de la Seda, bajo el liderazgo del presidente Ilham Aliyev, se ha dado a conocer hoy en día en todo el mundo como el país líder del Cáucaso Sur. La comunidad internacional considera a Azerbaiyán un socio fiable. Los centros de poder mundiales conceden especial importancia al desarrollo de las relaciones políticas y económicas y a la expansión de la cooperación con Azerbaiyán. En este sentido, cabe destacar la importancia de la cooperación entre la República Popular China, considerada una superpotencia mundial, y Azerbaiyán, situado en las rutas de transporte Este-Oeste y Norte-Sur.
AZERTAC presenta el resumen breve de las relaciones establecidas históricamente entre ambos países y el desarrollo de las relaciones Azerbaiyán-China en la era moderna.
Azerbaiyán y China estuvieron conectados por la antigua Ruta de la Seda hace más de mil años. Las relaciones iniciadas por la histórica Ruta de la Seda se han desarrollado y fortalecido continuamente en diversos campos para el bienestar de ambas naciones durante los últimos casi 32 años. Las relaciones diplomáticas entre ambos países se establecieron en abril de 1992. En agosto de 1992, se abrió la embajada china en Bakú. En septiembre de 1993, el Parlamento azerbaiyano decidió abrir la embajada de Azerbaiyán en Pekín.
El desarrollo dinámico de las relaciones bilaterales comenzó tras la llegada al poder del gran líder Heydar Aliyev. El nivel actual de los lazos entre Azerbaiyán y China es el resultado de la sabiduría política del líder nacional.
Durante la visita oficial del gran líder Heydar Aliyev a China en marzo de 1994 se firmaron ocho acuerdos entre nuestros Estados.
En abril de 1996, el viceprimer ministro de la República Popular China, Qian Qichen,visitó Azerbaiyán.
Desde entonces, las visitas mutuas a diversos niveles han creado un terreno fértil para el desarrollo de las relaciones entre ambos países.
Ilham Aliyev, elegido presidente de Azerbaiyán en 2003, también prestó especial atención al desarrollo de las relaciones con China. No es casualidad que el jefe de Estado visitara China varias veces en los años siguientes. Durante la visita del presidente de Azerbaiyán a China en diciembre de 2015, se firmó un "Memorando de Entendimiento entre el Gobierno de la República de Azerbaiyán y el Gobierno de la República Popular China sobre la promoción conjunta de la creación del Cinturón Económico de la Ruta de la Seda".
Este documento es de gran importancia para la cooperación entre nuestros países. El presidente Ilham Aliyev caracterizó las relaciones con China de la siguiente manera: "Azerbaiyán apoya plenamente la iniciativa china " Una Franja, Una Ruta". Hay muy buenas perspectivas de cooperación entre Azerbaiyán y China en el ámbito del transporte".

Las relaciones entre ambos países han experimentado un particular renacimiento en los últimos años. En la reunión entre el presidente azerbaiyano, Ilham Aliyev, y el presidente chino, Xi Jinping, durante la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái celebrada en Samarcanda en septiembre de 2022, se definieron las principales directrices para el desarrollo futuro de las relaciones bilaterales. Desde principios de 2023, se ha iniciado una nueva oleada de intercambios bilaterales de alto nivel y han continuado las visitas mutuas.
En una entrevista concedida a China Media Group el año pasado, el presidente Ilham Aliyev subrayó que las relaciones entre ambos países se encuentran en un nivel excelente: "Porque hoy, si miramos el mapa político de la región, así como el mapa de las rutas de transporte, veremos lo estrechamente conectados que están nuestros países entre sí."
"Si tomamos los grandes temas de la agenda internacional global, nuestras posiciones coinciden. Coinciden en cuestiones relacionadas con la soberanía, la independencia, la integridad territorial, la no injerencia en los asuntos de otros países. Coinciden en cuestiones relacionadas con la cooperación económica. Vemos el crecimiento del comercio mutuo y, especialmente, el potencial que vemos en las nuevas rutas de transporte emergentes que unirán aún más a nuestros países en el futuro", declaró el presidente de Azerbaiyán.
El jefe de Estado también hizo hincapié en el hecho de que China fue el único país que ayudó a Azerbaiyán a suministrar vacunas al país cuando comenzó la pandemia de COVID-19.
El presidente de la República Popular China, Xi Jinping, ha declarado en repetidas ocasiones que concede gran importancia a las relaciones con Azerbaiyán. En una carta dirigida al jefe del Estado azerbaiyano, señaló que Azerbaiyán y China son países socios amigos.
Lazos económicos
El desarrollo de la cooperación económica también ocupa un lugar especial en las relaciones entre Azerbaiyán y China. Se ha creado una Comisión Económica Intergubernamental para ampliar los lazos económicos entre ambos países y resolver problemas en este ámbito. La primera reunión de la comisión se celebró en mayo de 2009. Además, en junio de 2012 se firmó en Pekín un memorando de cooperación entre el Ministerio de Desarrollo Económico de Azerbaiyán y el Ministerio de Comercio de China. En 2016, Azerbaiyán se convirtió en miembro del Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras.
La importancia que Azerbaiyán concede al proyecto " Una Franja, Una Ruta" se confirmó con la inauguración de la línea ferroviaria Bakú-Tiflis-Kars en octubre de 2017. El Gobierno de China valoró muy positivamente la puesta en servicio del ferrocarril Bakú-Tiflis-Kars, el papel de Azerbaiyán en la construcción de este ferrocarril y su apoyo al proyecto " Una Franja, Una Ruta".

Las relaciones comerciales entre Azerbaiyán y China muestran una dinámica positiva. En 2022, el volumen de la facturación comercial entre ambos países aumentó más de un 21% en comparación con el año anterior. En 2023, China ocupó el cuarto lugar en el volumen de negocios comerciales de Azerbaiyán. El año pasado, el valor de los bienes y productos exportados de Azerbaiyán a China ascendió a 63,5 millones de dólares. Las importaciones de China a Azerbaiyán ascendieron a 1.556,2 millones de dólares. Así pues, China representó el 15,4% de los productos importados a Azerbaiyán, y el país asiático ocupó el segundo lugar según este indicador.
Cabe señalar que los lazos económicos entre ambos países se han reforzado a través de la cooperación en el seno de la Organización de Cooperación de Shanghái, las actividades de la Comisión Intergubernamental Azerbaiyán-China sobre Comercio y Cooperación Económica, los proyectos ejecutados conjuntamente con el Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras, la participación de Azerbaiyán en la iniciativa " Una Franja, Una Ruta", la asociación en el marco de los proyectos del Corredor Este-Oeste y del Corredor Medio, así como la apertura de la Casa de Comercio de Azerbaiyán en Pekín, la capital de China.
Además, Azerbaiyán utiliza un procedimiento de visado simplificado para los ciudadanos chinos.
Ambos países también cooperan estrechamente en el ámbito de la información. Las relaciones entre las agencias AZERTAC y Xinhua se mantienen desde hace 20 años. El acuerdo firmado entre ambas agencias prevé el intercambio diario de noticias, fotos y vídeos, así como la cooperación en el ámbito de las redes sociales.
Lazos culturales
Junto con las relaciones en diversos campos, los dos países orientales están unidos por lazos culturales. Según el acuerdo de cooperación cultural firmado entre Azerbaiyán y China, del 12 al 21 de abril de 1995 se celebró en el Centro Internacional de Exposiciones de Pekín una exposición de obras del famoso artista azerbaiyano Sattar Bahlulzada. En 2001, la ciudad de Chuzhou, en la provincia china de Zhejiang, y la ciudad de Sumgayit, en Azerbaiyán, se convirtieron en ciudades hermanadas. En el marco de los XXIX Juegos Olímpicos de Verano, el 10 de agosto de 2008 se celebró en Pekín el "Día de Azerbaiyán", y en mayo de 2011 se celebraron en China los Días de la Cultura de Azerbaiyán. Además, los Días de la Cultura de la República Popular China se organizaron en Azerbaiyán del 10 al 14 de diciembre de 2012.
En noviembre de 2019, se organizó en Pekín un programa de conciertos "Veladas de música azerbaiyana" con el apoyo de la Fundación Heydar Aliyev y la Embajada de Azerbaiyán en China.
Actualmente, en Azerbaiyán funcionan dos Institutos Confucio, y el interés por la cultura china y la lengua china está creciendo en el país.
De gran importancia simbólica para Azerbaiyán es el hecho de que un busto del genial poeta azerbaiyano Nizami Ganjavi, regalado a la OCS por la Fundación Heydar Aliyev, esté expuesto permanentemente en el edificio de la Secretaría de la Organización de Cooperación de Shanghái.