×
A
A
A
Ajustes

El llamamiento de la Primera Dama Mehriban Aliyeva a los participantes en la reunión "Un corazón para Palestina"

Bakú, 15 de noviembre, AZERTAC

La primera dama de la República de Azerbaiyán, Mehriban Aliyeva, se ha dirigido a los participantes de la Cumbre "Un corazón para Palestina" de las esposas de los jefes de Estado y de Gobierno y representantes especiales de muchos países celebrada en Estambul el 15 de noviembre.

AZERTAC presenta el llamamiento de la Primera Dama Mehriban Aliyeva.

- Estimada Emine Khanim

Distinguidos participantes en la reunión,

En primer lugar, quisiera expresar mi profunda gratitud a la Primera Dama de la República de Türkiye, Su Excelencia Emine Erdogan, por la invitación a participar en este acto.

En particular, destaco y aprecio las actividades de la Honorable Emine Khanım en los ámbitos humanitario y social, incluida su contribución a las cuestiones de asistencia a civiles, mujeres y niños que sufren conflictos militares. La República de Türkiye que celebra este año su centenario, es un Estado poderoso con importantes logros en todos los ámbitos y un gran prestigio en la escena internacional.

El país hermano de Türkiye, que siempre está a favor de la paz y la justicia, realiza una importante contribución a la estabilidad y la seguridad en la región y en el mundo. La hermandad y la unidad azerbaiyano-turca se encuentran hoy al más alto nivel.

Distinguidos participantes en la reunión,

El aumento, día tras día, de las tensiones en la zona de conflicto palestino-israelí, que está provocando una tragedia humana aún mayor, es motivo de grave preocupación. Cada uno de nosotros está profundamente conmocionado por el insoportable sufrimiento humano que estamos presenciando con dolor en nuestros corazones. Es sumamente lamentable que los civiles, especialmente las mujeres y los niños, sean los más afectados por este enfrentamiento armado. El derecho internacional humanitario debe ser respetado en la conducción de las operaciones militares. Expreso mis condolencias a los allegados de las víctimas y deseo una pronta recuperación a los heridos.

Azerbaiyán apoya los llamamientos al cese inmediato de las hostilidades y votó a favor de la resolución adoptada por la Asamblea General de la ONU en octubre en relación con las tensiones actuales. Azerbaiyán está a favor de una solución de dos Estados para el conflicto palestino-israelí de conformidad con el derecho internacional y las resoluciones pertinentes de la ONU. Durante nuestra presidencia del Movimiento de Países No Alineados desde 2019, nos hemos centrado continuamente en la cuestión palestina. Creo que la puesta en marcha este año de la actividad de la oficina de representación de Azerbaiyán en la ciudad de Ramala impulsará el desarrollo de las relaciones azerbaiyano-palestinas.

En los últimos diez años, nuestro país ha proporcionado en repetidas ocasiones asistencia humanitaria y financiera a través del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente. Al mismo tiempo, se han celebrado en Azerbaiyán varios actos internacionales para atraer apoyo político y financiero a Palestina. Entre ellos, me gustaría mencionar la conferencia fundacional de la Red Islámica de Seguridad Financiera para ayudar al Estado de Palestina y la Conferencia de Donantes para apoyar el desarrollo de la ciudad de Jerusalén. Los jóvenes palestinos reciben educación superior en mi país gracias a becas proporcionadas por el Estado de Azerbaiyán. La escuela que Azerbaiyán construirá en Palestina será otra manifestación de nuestro apoyo al pueblo palestino.

La actual crisis a la que se enfrentan las poderosas instituciones internacionales está obstaculizando la resolución de cuestiones importantes. Esta crisis, que tiene raíces profundas, es otro tema de debate. Me gustaría subrayar que en la época moderna el fracaso en la resolución de conflictos militares se debe en gran medida a la aplicación selectiva del derecho internacional. El doble rasero y un enfoque sesgado crean las condiciones para agravar aún más esta crisis.

Se difunden historias falsas para engañar a la opinión pública y manipular el derecho internacional a través de plataformas mediáticas sesgadas. Aún más peligrosos son los casos de abuso de los valores morales con fines de manipulación. Como resultado de los 30 años de agresión de Armenia contra Azerbaiyán, nuestros territorios fueron ocupados, alrededor de un millón de nuestros compatriotas fueron expulsados de sus tierras ancestrales, más de 300 ciudades y pueblos fueron destruidos y nuestro patrimonio religioso y cultural fue destruido. De las 67 mezquitas que había en nuestras tierras ocupadas entonces, 65 fueron completamente destruidas.

Quisiera señalar con pesar que las 4 resoluciones adoptadas por el Consejo de Seguridad de la ONU en 1993 permanecieron sobre el papel durante 27 años. Durante los 44 días que duró la Guerra Patria en 2020, el propio Azerbaiyán liberó sus tierras de la ocupación y, como resultado de la operación antiterrorista de septiembre de este año, restableció plenamente su soberanía, poniendo fin a la presencia de restos de las fuerzas armadas armenias y al separatismo.

Para concluir, me gustaría subrayar que, incluso en los momentos más difíciles, la humanidad no debe perder su sentido de la compasión. Por ello, una vez más, expreso mi profunda gratitud a la distinguida Emina Khanim por la organización de este importante acto y por la invitación.

CRÓNICA OFICIAL 2023-11-15 18:18:00