Bakú, 23 de octubre, AZERTAC

El próximo número de la revista IRS en español - IRS Herencia - ha sido publicado en Madrid. Dado que el número se publica en vísperas del tercer aniversario del comienzo de la Segunda Guerra de Karabaj en 2020, que duró 44 días, entró en la historia de Azerbaiyán como la Guerra Patria y terminó con la liberación de la mayor parte de las tierras de Karabaj, que habían estado bajo la ocupación de Armenia durante unos 30 años, este tema ocupa naturalmente un lugar importante en las páginas de la revista.
El artículo de Vugar Suleymanov, presidente de la Junta Directiva de la Agencia de Acción contra las Minas de la República de Azerbaiyán, se refiere al problema de las minas en los territorios del país liberados de la ocupación y a las dificultades que ocasiona para la restauración de estas tierras y el retorno de los ciudadanos, informa AZERTAC.
Un artículo de la escritora mexicana Talya İşcan, quien visitó Karabaj este año, titulado "Shusha. El segundo aliento abierto tras décadas de ocupación" ofrece una valoración objetiva de la agresión militar de Armenia contra Azerbaiyán y de los acontecimientos posteriores a la liberación de las tierras ocupadas.
A los amantes de la historia les interesará el artículo de Musa Gasimli, miembro corresponsal de la Academia de Ciencias de Azerbaiyán, sobre la historia del traspaso del territorio histórico azerbaiyano -la parte occidental del antiguo distrito de Zangazur del kanato de Karabaj- a Armenia.
Con motivo de la celebración del centenario del Líder Nacional de Azerbaiyán Heydar Aliyev, el año 2023 fue declarado oficialmente Año de Heydar Aliyev. Este número de la revista presenta un artículo en el que el historiador Eldar Abbasov, con referencia a numerosas fuentes, habla de la campaña de descrédito contra Heydar Aliyev desatada en los años de la "perestroika" (1985-1987) por los nacionalistas armenios, que le consideraban el principal obstáculo para la aplicación de sus planes separatistas de traspasar Karabaj a Armenia.
Los artículos sobre diversos aspectos de la historia y la cultura de Azerbaiyán son de especial interés. En particular, cabe destacar el artículo "Bakú en la lente de Dmitriy Yermakov", de Amina Malikova, dedicado al fotógrafo que captó Bakú durante el primer boom petrolífero de la segunda mitad del siglo XIX; el artículo "Observatorio de Maragá - templo de la ciencia medieval", de Ramiz Deniz, que relata la construcción del Observatorio de Maragá en 12 años por iniciativa del destacado científico azerbaiyano Nasreddin Tusi en la segunda mitad del siglo XIII.
Los especialistas en el campo del arte popular aplicado podrán leer un artículo de Aydin Mammadov sobre la ornamentación y el simbolismo de las alfombras azerbaiyanas que han ganado fama mundial, y los amantes de la naturaleza disfrutarán de los paisajes únicos de Goygol contemplando las fotografías de Sabina Tumanskaya y Zamin Jafarov.