尊敬的总统先生：
值格鲁吉亚独立日、格鲁吉亚国家恢复100周年之际，很高兴代表我个人和阿塞拜疆人民向您和以您为首的格鲁吉亚人民致以衷心的祝贺。
1918年5月，阿塞拜疆和格鲁吉亚国家历史发生了重大的改变。自古以来在友好睦邻条件下和平共处的两国人民宣布独立。
两国基于互相信任、支持的关系提高到战略合作伙伴关系的水平。对此，我非常高兴。
我坚信，我们联合实施的能源、交通等领域的项目以及全面发展的合作将对提高两国人民福利及国家繁荣作出重要贡献。
在这个美好的日子里，我祝您身体健康、工作顺利！祝友好的格鲁吉亚人民蒸蒸日上、生活幸福美满！
此致敬礼！
阿塞拜疆共和国总统
伊利哈姆·阿利耶夫
巴库，2018年5月23日