尊敬的总理先生，
我亲爱的兄弟：
值土耳其共和国日之际，向您和全土耳其人民致以衷心的祝贺。
今天，土耳其是一个拥有很强实力的民主法治国家，经济持续增长。我们为土耳其在国际舞台上所取得的成就、在地区和世界取得的巨大威望感到高兴。
我坚信，阿塞拜疆与土耳其的友谊和兄弟关系将对两国发展做出巨大贡献，造福两国人民 。
在这个美好的日子里，我祝您身体健康、工作顺利！祝友好的土耳其兄弟人民平安常在、吉祥如意！
顺致敬礼。
阿塞拜疆共和国总统
伊利哈姆·阿利耶夫
巴库，2017年10月27日