التقى وزير الشباب والرياضة الاذربيجاني فريد غايبوف في باريس مع نائب المدير العام لمنظمة اليونسكو في الشئون الإنسانية وعلوم الاجتماع غابريلا راموس. أفادت وكالة أذرتاج ان الطرفين ناقشا آفاق التعاون في مجال الشباب والرياضة وأجرا تبادل الآراء حول سبل توسيعه ...

يعد النيروز عيدا قديما يجسد في ذاته صحوة الطبيعة وتساوي الليل والنهار وبداية موسم الزراعة ومقدم الربيع. ويأتي عيد النيروز في العشرين والحادي والعشرين من مارس من كل عام. ويقصد بالاحتفال بعيد النيروز استقبال العام الجديد واستقبال أول أيام الربيع ...

لم تنشأ مجموعة قصر شيروان على اساس فكرة عمرانية موحدة. لكن بانئيه استطاعوا انشاء منظر عمراني نظرا لاغراض وحجم لكل بناء. البناء الرئيسي للمجموعة هو القصر. هذا البناء أقدم من بين كل مباني القصر وحسب رأي مؤرخي العمارة، نصب لمدة 10 سنوات. وهذا أكبر بناء للمجموعة من حيث حجمه وكذلك مساحته. بدأوا يشيدونه بأمر شيروانشاه ابراهيم الاول حليف تيمورلنك عام 1411، استمرت الاعمال في هذا بعد وفاته من قبل ابنه شيروانشاه خليل الله الاول. ...

أنشأ شيروانشاه فريبورز الثالث عام 1235 في جزيرة من الجزر الصخرية لخليج باكو حصنا أطلق عليه فيما بعد اسم قلعة سبائيل وشهري سبا وشهري ناو والمدينة تحت الماء وكروانسراي واحجار بايل والخ. ان القلعة الشهيرة بالأساطير تحت الماء تماما الآن وتقع على بعد 350 كم من الساحل تقريبا ...

عمارة الشاعرة الأذربيجانية الشهيرة خورشيد بانو ناتاوان المعروفة بلقب بنت الخان أثر معماري تاريخي في مدينة شوشا بقره باغ يعود الى القرن الثامن عشر. العمارة متكونة من طابقين. بمبادرة من الموسيقار الاذربيجاني المعروف بلبل، بدأت في هذا المبنى تعمل مدرسة شوشا الموسيقية عام 1932 كأول مدرسة موسيقية للأطفال في أذربيجان. بعد ترميمه عام 1987 بدأ يعمل في المبنى فرع متحف الادب الاذربيجاني الوطني. لكن المبنى قد دمر من قبل الأرمن خلال فترة الاحتلال. ...

نشرت العديد من وسائل الاعلام العربية منها وشبكة "طريق الحرير" الجزائرية وجريدة "الانباط" الأردنية مقالا للصحفية الأردنية الروسية الأصل يلينا نيدوغينا عن آفاق العلاقات الثقافية الأردنية والاذربيجانية. تعيد وكالة أذرتاج نشر المقال. "في وسائل الإعلام المحلية نشطت مؤخراً الأخبار عن ضرورة تعظيم العلاقات الثقافية المتبادلة بين الأردن وجمهورية أذربيجان الشقيقة، من خلال التنسيق في هذا المنحى ما بين وزارة الثقافة وبين السفير ...

أقيم في 14 مارس حفل إشهار كتاب "انطولوجيا شعر تركمان العراق" للعالم الاذربيجاني البروفيسور غضنفر باشاييف ...

قال وزير الثقافة أنار كريموف في كلمة ألقاها في حفل عرض مشروع حوارات شوشا إننا نريد أن نركز على شوشا كونها خطا رئيسيا في فعالياتنا. ...

تم تعليق النسخة الـ44 لمهرجان موسكو الدولي للسينما المزمع انعقاده في 28-21 ابريل بسبب الأوضاع المتدهورة الأخيرة. يتوقع تنظيم المهرجان في المنتصف الثاني لهذا العام. ...

في لقاء جمع السفير الاذربيجاني في الأردن إلدار سليموف بوزيرة الثقافة الأردنية السيدة هيفاء نجار، تم بحث آفاق العلاقات الثقافية بين البلدين الصديقين. أفادت وكالة اذرتاج ان الوزيرة الأردنية قالت ان كلا الشعبين تربطهما العلاقات التاريخية والثقافية المشتركة معربة عن ارتياحها للمستوى الرفيع للتعاون في مجال الثقافة. اضافت ان الهيئات الحكومية المعنية لكلا ...

لا يمكن فهم غرض قلعة العذراء وفكرة البناء الذي شيد القعلة بدون دراسة التصميم الاول لها. وليس هذا بسهولة، لان القلعة اعيد انشاؤها عدة مرات وتم تغيير صورتها. انشئت القلعة كمبنى ديني، لكن المناسك التي اقيمت هنا أصبح في طي النسيان على مر الزمن. رغبت الاجيال الجديدة في تصميم القلعة لحاجاتها. تم تغيير صورة القلعة على اساس الفكرة عندما اعيد ترميمها وفي النتيجة فقدت صورتها الاولى لدرجة معينة ...

أنتجت جورجيا فيلما كارتونيا عن اول نائبة مسلمة في العالم الإسلامي بريخانيم صوفييفا وهي اذربيجانية الأصل. أفادت وكالة أذرتاج ان الفيلم المعنون "بريخانيم صوفييفا" عرض لأول مرة في إطار مهرجان الأفلام لحقوق المرأة في دار السينما "اميراني" في تبيليسي. ...

يقع جسر لالازار (Lalazar) على النهر في قرية علي قولو اوشاغي في محافظة قوبادلي المحررة من الاحتلال الأرميني. بني جسر لالازار وهو التحفة المعمارية المذهلة في عام 1867. الجزء السفلي من الجسر بيضاوي الشكل، بينما الجزء العلوي مستقيم. يلتصق كل من دعامات جسر لالازار بالصخور العالية. يقترح بعض الباحثين أن الجسر تم بناؤه في القرن الثامن عشر. يبلغ عرض الجسر 2.8 مترًا وطوله 5 أمتار ، ويبلغ ارتفاعه 4.5 مترًا فوق سطح الماء. ...

توجد في أذربيجان بعض الأماكن التي لا يمكن مقارنتها بأي شيء في العالم. ونفطالان من مثل هذه الأماكن الساحرة. يأتي الناس من كل أنحاء العالم هنا في كل فصل من فصول السنة كأنهم يزورون معبد الصحة والحياة زيارة. يمكننا أن نشير إلى "نفطالان" وهي مدينة المصحات الواقعة في محافظة جورانبوي وفيها منتجعات للعلاج الطبيعي وعيادات للاصطياف والاستجمام. واشتهرت هذه المدينة بنفط نفطالان تنبع من بطن الأرض منذ العصور القديمة. كان يسمى هذا النفط الخام في القدم من الزمن بـ"زيت ميديا" (ميديا اسم دولة قديمة في أراضي أذربيجان). ويكفينا أن نتذكر المراهم المعجزة التي تبرع بها الساحر "ميديا" إلى "جيسون"، والتي تصحح جروح الحروق كما يبين في الأسطورة القديمة، مما يتم تصديق ما يقال في ...

تتميز قرية قالا بتاريخها الغني من بين المناطق السكنية لابشيرون. تثبت الابحاث الاثرية والمعلومات العمرانية ايضا ان تاريخ بناء القرية يعود الى أقدم العصور. كما يبدو من اسمها اشتقت الكلمة من كلمة عربية "قلعة". ليست قالا مكانا تاريخيا فحسب بل هي تراث لا مثيل له لبناء المدن للعمران الشعبي لابشيرون. نظرا لهذا اعلنت ارض القرية محمية حكومية تاريخية اثنوغرافية عام 1988. مساحة المحمية أكثر من 200 ...

نشرت جريدة "أسواط" وموقع magazineaswat.com المغربية مقالا عن “مركز باكو الدولي” وخدمة سياسة التعددية الثقافية في أذربيجان والعالم. كتب صاحب المقال المستشرق هاشم محمدوف عن التعددية الثقافية والتسامح في أذربيجان قائلا: " لطالما كانت التعددية الثقافية والتسامح أسلوب حياة للأذربيجانيين، وأصبحت اليوم أسلوب حياة لكل مواطني جمهورية أذربيجان، بغض النظر عن هويتهم القومية أو لغتهم أو دينهم." ...

لعب النار دورا مهما دائما في حياة الآذربيجانيين. كان الناس يعبدون النار الأبدية المنبعثة من تحت الارض. كانوا يؤلهونها، وينشئون لها معابد. احدى من هذه الاماكن- معبد "آتشكاه" ("بيت النار"، "ارض النار"). معبد النيران- آتشكاه يقع في المنتهى الجنوبي الشرقي لقرية سوراخاني في شبه جزيرة آبشرون على بعد ٣٠ كم من قلب باكو. شيد معبد النار الحالي في الفترة ما بين القرنين الـ١٧-١٨ في مكان كانت تنبعث فيه ...

سيوارى الثرى جثمان فنان الشعب الاذربيجاني وعازف المقام البارز علي بابا محمدوف اليوم في المقبرة الفخرية الأولى. أفادت وكالة اذرتاج نقلا عن وزارة الثقافة ان فنان الشعب توفي أمس عن عمر ناهز 92 عاما. ...

نشرت مجلة "أفكار" الثقافية الشهرية التي تصدر عن وزارة الثقافة بالمملكة الأردنية الهاشمية في عددها 394 قصص للكتاب الأذربيجانيين الأفذاذ، مثل قصة "المعطف السميك" للكاتب "عيسى مغانّا"، وقصة "رصاصة الخائن" للكاتب "إسماعيل شيخلي"، وقصة "لا بد أن ينفطر قلب" للكاتب "فرمان كريم زاده"، وقصة "الفراشة" للكاتب الموهوب "نريمان عبد الرحمانلي". وذلك في إطار مشروع مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني "الأدب الأذربيجاني في العالم الافتراضي"، حسبما أفادت وكالة اذرتاج نقلا عن موقع مركز الترجمة الحكومي الاذربيجاني. ...

خاشاخونا من الآثار التاريخية القديمة الكثيرة العدد التي تنم من استيطان الانسان القديم في شبه جزيرة آبشرون. خاشاخونه اماكن الحدائق الواقعة بين بلدة قالا ومحطة دوبندي في شمال شرقي شيه جزيرة آبشرون. قبل عدد سنوات اكتشف مسكن قديم شمال هذا المكان. هذه تلة رملية تمتد من الشمال إلى الجنوب، عرضها 300 متر، طولها 400 متر، مساحتها 10 هكتارات. انشئ جدار حجري متدرج من البلاطات بارتفاع متر واحد على طول الحدود الشمالية. توجد في المركز بقايا المبنى ...